\’Be More Chill\’ to return to the West End for a limited run